Notas prácticas: Desmitificando la malla agente: Escalado de agentes de IA y LLMs en
Guía práctica paso a paso: Desmitificando la malla agente: Escalado de agentes de IA y LLM en contratos, verificaciones y espacios de código reutilizable para equipos que implementan este patrón.
Esta guía reconstruye el proceso desde las materias primas hasta un sistema funcional para: Desmitificando la malla agente: Escalado de agentes de IA y LLMs en Kubernetes. El enfoque está en pasos operativos, verificaciones explícitas y código que se puede incorporar directamente a un repositorio sin tener que adivinar su propósito. En la etapa de visión general, defina las entradas, el responsable del paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido sin tener que adivinar el estado oculto. Documente tanto el camino óptimo como el camino de recuperación. Las reintentos, los controles humanos y el manejo de mensajes no entregados forman parte del producto, no son mejoras posteriores.
Los cuellos de botella principales de la IA agente en producción
Al trabajar en la etapa de Los cuellos de botella fundamentales, anote primero el contrato: las entradas requeridas, la señal de éxito y qué ocurre en caso de un fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Prefiera unidades pequeñas y verificables en lugar de scripts extensos. Cuando un paso falla, el fallo debe apuntar a una única responsabilidad y no a un proceso complicado. Almacene en caché las instrucciones del sistema estables y los esquemas de las herramientas. Reenviar un preámbulo idéntico es una causa común de consumo excesivo.
Conozca la pila: el plano del malla agente
Al trabajar en la etapa “Conoce el Stack”, anota primero el contrato: las entradas requeridas, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Considera esta etapa como un contrato entre las entradas y las salidas validadas. Nombra los artefactos, define las comprobaciones de éxito y rechaza las completaciones parciales silenciosas. Almacena en caché las instrucciones del sistema estables y los esquemas de las herramientas. Reenviar un preámbulo idéntico es una causa común de desperdicio.
1. kagent: El entorno de ejecución del agente
Al trabajar en la etapa 1 kagent The Agent, anote primero el contrato: los datos de entrada requeridos, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación garantiza que los cambios posteriores en el código sean transparentes. Registre los tiempos de ejecución y el costo de tokens o consultas junto con los resultados funcionales. Tener visibilidad del costo desde el principio evita facturas inesperadas cuando el proceso pasa de la fase de demostración a entornos compartidos. Almacene en caché las instrucciones del sistema estables y los esquemas de las herramientas. Reenviar un preámbulo idéntico es una causa común de consumo excesivo de recursos. Al trabajar en la etapa 1 kagent The Agent, anote primero el contrato: los datos de entrada requeridos, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación garantiza que los cambios posteriores en el código sean transparentes. Documente tanto la ruta óptima como la ruta de recuperación. Las reintentos, los controles humanos y el manejo de mensajes no entregados forman parte del producto, no son mejoras adicionales realizadas posteriormente.
2. agentgateway: El policía del tráfico
La etapa de Traffic en agentgateway funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture un registro ideal, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Prefiera unidades pequeñas y probables sobre scripts extensos. Cuando falla un paso, el fallo debe apuntar a una sola responsabilidad en lugar de a un proceso complicado. Asigne un presupuesto de tokens por turno y por sesión. Las herramientas agentic expanden el contexto de forma intensiva; los límites estrictos evitan que las demostraciones se conviertan en facturas inesperadas.
3. llm-d: El divisor de carga de trabajo
La etapa de carga de trabajo de los 3 llm-d funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture una transcripción ejemplar, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Considere esta etapa como un contrato entre las entradas y las salidas validadas. Asigne nombres a los artefactos, defina verificaciones de éxito y rechace las completaciones parciales silenciosas. Asigne un presupuesto de tokens por turno y por sesión. Las herramientas agenciales amplían el contexto de forma excesiva; los límites máximos evitan que las demostraciones se conviertan en facturas inesperadas.
4. vLLM: La fuerza bruta de la GPU
La etapa de GPU en 4 vLLM funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture un transcripte ideal, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Registre los tiempos y el costo en tokens o consultas junto con los resultados funcionales. Tener visibilidad del costo desde el principio evita facturas inesperadas cuando se pasa de la versión de demostración a entornos compartidos. Asigne un presupuesto de tokens por turno y por sesión; las herramientas agenciales amplían el contexto de forma intensiva, por lo que los límites máximos evitan que las demostraciones se conviertan en facturas sorpresa. La etapa de GPU en 4 vLLM funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture un transcripte ideal, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Documente tanto el camino óptimo como el camino de recuperación. Los intentos repetidos, los controles humanos y el manejo de mensajes no entregados forman parte del producto, no son mejoras realizadas posteriormente.
1. Arquitectura del sistema
En la etapa de Arquitectura del Sistema 1, se deben definir las entradas, el responsable de la tarea y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar la tarea a partir de un punto de control conocido, sin tener que adivinar el estado oculto. Es preferible utilizar unidades pequeñas y verificables en lugar de scripts extensos. Cuando una tarea falla, el error debe indicar una única responsabilidad y no un proceso complicado. Cuando el paso siguiente sea código o una llamada a una herramienta, es mejor contar con salidas estructuradas con validación de esquema en lugar de texto sin formato.
Dentro del sistema: Procesamiento de una solicitud en la red
En la fase de procesamiento interno, defina las entradas, el responsable de cada paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido, sin tener que adivinar el estado oculto. Considere esta fase como un contrato entre las entradas y los resultados validados. Asigne nombres a los artefactos, defina verificaciones de éxito y rechace las completaciones parciales silenciosas. Prefiera resultados estructurados con validación de esquema sobre textos en formato libre cuando el siguiente paso sea escribir código o realizar una llamada a una herramienta.
2. Instalar controladores y CRDs
En la fase de instalación de los controladores CRDs, defina las entradas, el responsable del paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido sin tener que adivinar el estado oculto. Registre los tiempos de ejecución y el costo de tokens o consultas junto con los resultados funcionales. La visibilidad temprana del costo evita facturas inesperadas cuando el proceso pasa de entornos de demostración a entornos compartidos. Prefiera salidas estructuradas con validación de esquema en lugar de texto libre cuando el siguiente paso sea la escritura de código o una llamada a una herramienta. En la fase de instalación de los controladores CRDs, defina las entradas, el responsable del paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido sin tener que adivinar el estado oculto. Documente tanto la ruta óptima como la ruta de recuperación. Las reintentos, los controles humanos y el manejo de mensajes no entregados forman parte del producto, no son mejoras adicionales realizadas posteriormente.
# 1. Install Kubernetes Gateway API & Inference Extension CRDs
kubectl apply -f https://github.com/kubernetes-sigs/gateway-api/releases/download/v1.5.0/standard-install.yaml
kubectl apply -f https://github.com/kubernetes-sigs/gateway-api-inference-extension/releases/download/v0.1.0/manifests.yaml
# 2. Add Helm Registries
helm repo add agentgateway oci://cr.agentgateway.dev/charts
helm repo add kagent https://charts.kagent.dev
helm repo update
# 3. Install agentgateway (Control & Data Plane)
helm upgrade -i agentgateway-crds agentgateway/agentgateway-crds -n agentgateway-system --create-namespace
helm upgrade -i agentgateway agentgateway/agentgateway -n agentgateway-system
# 4. Install kagent (Agent Runtime)
helm upgrade -i kagent kagent/kagent -n kagent-system --create-namespace
3. Desplegar infraestructura de inferencia con GPU (vLLM y llm-d)
Al trabajar en la etapa 3 de despliegue con GPU para inferencia, anote primero el contrato: entradas requeridas, señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación ayuda a mantener honestos los cambios posteriores en el código. Prefiera unidades pequeñas y probables sobre scripts extensos. Cuando un paso falla, el fallo debe apuntar a una sola responsabilidad y no a un proceso complicado. Almacene en caché las instrucciones del sistema estables y los esquemas de las herramientas. Reenviar un preámbulo idéntico es una causa común de desperdicio de recursos.
Relleno previo y decodificación del despliegue (vllm-infrastructure.yaml)
Al trabajar en la fase de despliegue Prefill Decode Deployment vllm-infrastructure, anote primero el contrato: las entradas requeridas, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Trate esta fase como un contrato entre las entradas y los resultados validados. Asigne nombres a los artefactos, defina comprobaciones de éxito y rechace las completaciones parciales silenciosas. Almacene en caché las instrucciones del sistema estables y los esquemas de las herramientas. Reenviar un preámbulo idéntico es una causa común de problemas.
apiVersion: apps/v1
kind: Deployment
metadata:
name: vllm-prefill
namespace: llm-serving
labels:
app: vllm-prefill
spec:
replicas: 1
selector:
matchLabels:
app: vllm-prefill
template:
metadata:
labels:
app: vllm-prefill
spec:
containers:
- name: vllm
image: vllm/vllm-openai:latest
args:
- "--model"
- "meta-llama/Meta-Llama-3-8B-Instruct"
- "--experimental-prefill-only" # Optimization: Dedicated Prefill role
- "--gpu-memory-utilization"
- "0.90"
- "--port"
- "8000"
ports:
- containerPort: 8000
name: http
resources:
limits:
nvidia.com/gpu: "1" # Schedule on premium compute node
cpu: "4"
memory: 16Gi
volumeMounts:
- mountPath: /root/.cache/huggingface
name: model-cache
- mountPath: /dev/shm
name: dshm
volumes:
- name: model-cache
persistentVolumeClaim:
claimName: vllm-model-cache-pvc
- name: dshm
emptyDir:
medium: Memory
sizeLimit: 4Gi
---
apiVersion: apps/v1
kind: Deployment
metadata:
name: vllm-decode
namespace: llm-serving
labels:
app: vllm-decode
spec:
replicas: 3 # Scale out dynamically based on load
selector:
matchLabels:
app: vllm-decode
template:
metadata:
labels:
app: vllm-decode
spec:
containers:
- name: vllm
image: vllm/vllm-openai:latest
args:
- "--model"
- "meta-llama/Meta-Llama-3-8B-Instruct"
- "--experimental-decode-only" # Optimization: Dedicated token generator role
- "--gpu-memory-utilization"
- "0.90"
- "--port"
- "8000"
ports:
- containerPort: 8000
name: http
resources:
limits:
nvidia.com/gpu: "1" # Schedule on low-cost L4/A10G nodes
cpu: "4"
memory: 16Gi
volumeMounts:
- mountPath: /root/.cache/huggingface
name: model-cache
- mountPath: /dev/shm
name: dshm
volumes:
- name: model-cache
persistentVolumeClaim:
claimName: vllm-model-cache-pvc
- name: dshm
emptyDir:
medium: Memory
sizeLimit: 4Gi
Configuración de llm-d (llmd-routing.yaml)
Al trabajar en la etapa yaml llmd-routing de la configuración llm-d, anote primero el contrato: entradas requeridas, señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Registre los tiempos y el costo en tokens o consultas junto con los resultados funcionales. Tener visibilidad del costo desde el principio evita facturas inesperadas cuando el proceso pasa de la versión de demostración a entornos compartidos. Almacene en caché las instrucciones del sistema estables y los esquemas de las herramientas. Reenviar un preámbulo idéntico es una causa común de gastos innecesarios. Al trabajar en la etapa yaml llmd-routing de la configuración llm-d, anote primero el contrato: entradas requeridas, señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Documente tanto el camino óptimo como el de recuperación. Las reintentos, los controles humanos y el manejo de mensajes no entregados forman parte del producto, no son mejoras adicionales realizadas posteriormente.
apiVersion: inference.networking.x-k8s.io/v1alpha1
kind: InferencePool
metadata:
name: llama3-decode-pool
namespace: llm-serving
spec:
selector:
matchLabels:
app: vllm-decode
targetPort: 8000
---
apiVersion: inference.networking.x-k8s.io/v1alpha1
kind: InferenceObjective
metadata:
name: llama3-serving-objective
namespace: llm-serving
spec:
modelName: "meta-llama/Meta-Llama-3-8B-Instruct"
prefillService:
name: vllm-prefill
port: 8000
decodePool:
name: llama3-decode-pool
4. Configure agentgateway
La etapa 4 de Configure agentgateway funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture una transcripción de ejemplo, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Prefiera unidades pequeñas y verificables en lugar de scripts extensos. Cuando falla un paso, el fallo debe apuntar a una sola responsabilidad y no a un proceso complicado. Asigne un presupuesto de tokens por turno y por sesión. Las herramientas agenciales amplían el contexto de manera intensiva; los límites máximos evitan que las demostraciones se conviertan en facturas inesperadas.
Definición de la pasarela (agent-gateway.yaml)
La etapa yaml de agente-puerta de enlace en la definición de Gateway funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture una transcripción ideal, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Trate esta etapa como un contrato entre las entradas y las salidas validadas. Asigne nombres a los artefactos, defina verificaciones de éxito y rechace completaciones parciales silenciosas. Asigne un presupuesto de tokens por turno y por sesión. Las herramientas agenciales amplían el contexto de manera intensiva; los límites máximos evitan que las demostraciones se conviertan en facturas inesperadas.
apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
kind: Gateway
metadata:
name: agent-gateway
namespace: agentgateway-system
spec:
gatewayClassName: agentgateway
listeners:
- name: http
protocol: HTTP
port: 8080
allowedRoutes:
namespaces:
from: All
---
apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
kind: HTTPRoute
metadata:
name: llm-inference-route
namespace: llm-serving
spec:
parentRefs:
- name: agent-gateway
namespace: agentgateway-system
rules:
- matches:
- path:
type: PathPrefix
value: /v1/chat/completions
backendRefs:
- name: llama3-serving-objective
kind: InferenceObjective
group: inference.networking.x-k8s.io
---
apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
kind: HTTPRoute
metadata:
name: mcp-tools-route
namespace: agent-tools
spec:
parentRefs:
- name: agent-gateway
namespace: agentgateway-system
rules:
- matches:
- path:
type: PathPrefix
value: /mcp/tools
backendRefs:
- name: mcp-tool-server-service
port: 50051
5. Despliegue del pod de agente AI kagent
La etapa 5 Despliegue del agente AI kagent funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture una transcripción ideal, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Registre los tiempos y el costo en tokens o consultas junto con los resultados funcionales. La visibilidad temprana de los costos evita facturas inesperadas cuando el proceso pasa de una demostración a entornos compartidos.
apiVersion: apps/v1
kind: Deployment
metadata:
name: kagent-orchestrator
namespace: kagent-system
spec:
replicas: 2
selector:
matchLabels:
app: kagent-orchestrator
template:
metadata:
labels:
app: kagent-orchestrator
spec:
containers:
- name: agent-runtime
image: kagent/runtime:latest
env:
# Route all model and tool API calls through agentgateway
- name: OPENAI_API_BASE
value: "http://agent-gateway.agentgateway-system.svc.cluster.local:8080/v1"
- name: MCP_SERVER_URL
value: "http://agent-gateway.agentgateway-system.svc.cluster.local:8080/mcp/tools"
resources:
limits:
cpu: "2"
memory: 4Gi
requests:
cpu: "1"
memory: 2Gi
6. Lista de verificación de optimización y ajuste
Lista de verificación operativa
Lecturas relacionadas
- Notas prácticas: Lab:Langgraph: Integración de Qdrant para memoria semántica agente. — Guía paso a paso de las Notas prácticas: Lab:Langgraph: Integración de Qdrant para memoria semántica agente.: contratos, verificaciones y espacios de código listos para usar para los equipos que implementan este patrón.
- Notas prácticas: Construcción de un copiloto autónomo de SRE en AWS: Dar “manos” a los LLMs — Guía paso a paso de las Notas prácticas: Construcción de un copiloto autónomo de SRE en AWS: Dar “manos” a los LLMs.: contratos, verificaciones y espacios de código listos para usar para los equipos que implementan este patrón.