Notas prácticas: Crear un agente de trading con LangChain y la API EODHD

Esta guía reconstruye el proceso desde las materias primas hasta un sistema funcional para: crear un agente de trading con LangChain y la API EODHD. Se centra en pasos operativos, verificaciones explícitas y código que se puede incorporar directamente a un repositorio sin necesidad de adivinar su propósito. En la fase de visión general, se definen las entradas, el responsable del paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido, sin tener que adivinar el estado oculto. Se deben registrar los tiempos de ejecución y el costo en tokens o consultas junto con los resultados funcionales. La visibilidad temprana de los costos evita facturas inesperadas cuando el proceso pasa de un entorno de demostración a uno compartido.

Resumen

Al trabajar en la fase TL DR, primero anote el contrato: los datos necesarios, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Guarde la configuración fuera del código de la aplicación. Los archivos de entorno, los almacenes de datos secretos y las banderas de funcionalidad deben estar en un lugar donde los operadores puedan auditarlos sin tener que leer todo el sistema. Haga un punto de control después de los pasos costosos. La función de reanudación no debe volver a facturar la misma llamada al LLM cuando un operador intente nuevamente un nodo posterior.

El problema no es la inteligencia del modelo

Al trabajar en la fase de resolución del problema, anote primero el contrato: las entradas requeridas, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Documente junto con ello el camino óptimo y el camino de recuperación. Las reintentos, los controles humanos y el manejo de mensajes no entregados forman parte del producto, no son mejoras posteriores. Almacene en caché las instrucciones estables del sistema y los esquemas de las herramientas. Reenviar un preámbulo idéntico es una causa común de agotamiento.

El verdadero problema: la falta de herramientas, no la falta de razonamiento

Al trabajar en la etapa de “El verdadero problema ausente”, anote primero el contrato: las entradas requeridas, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Prefiera unidades pequeñas y probables sobre scripts extensos. Cuando un paso falla, el fallo debe apuntar a una única responsabilidad y no a un proceso complicado. Almacene en caché las instrucciones del sistema estables y los esquemas de las herramientas. Reenviar un preámbulo idéntico es una causa común de desperdicio. Al trabajar en la etapa de “El verdadero problema ausente”, anote primero el contrato: las entradas requeridas, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Registre los tiempos de ejecución y el costo de tokens o consultas junto con los resultados funcionales. Tener visibilidad del costo desde el principio evita facturas inesperadas cuando el proceso pasa de la versión de demostración a entornos compartidos.

LangChain + EODHD: la pila tecnológica

LangChain EODHD funciona mejor en la etapa de pila cuando se trata como una superficie medible. Capture una transcripción ejemplar, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Mantenga la configuración fuera del código de la aplicación. Los archivos de entorno, los almacenes de secretos y las banderas de funcionalidad deben estar en un lugar donde los operadores puedan auditarlos sin tener que leer todo el grafo. Mantenga el estado del grafo plano y tipado. Los bloques anidados ocultan qué nodo escribió qué campo y provocan interrupciones en la continuación del proceso.

Pros y contras de usar EODHD como capa de datos de su agente

Los pros y contras de los trabajos en etapas funcionan mejor cuando se tratan como una superficie medible. Capture un caso exitoso, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Documente tanto el camino óptimo como el camino de recuperación juntos. Las reintentos, los controles humanos y el manejo de mensajes no entregados forman parte del producto, no son ajustes realizados posteriormente. Mantenga el estado de los gráficos simple y tipado. Los bloques anidados ocultan qué nodo escribió qué campo y provocan interrupciones en la continuación del proceso.

Arquitectura de agentes LLM: cómo funciona realmente el bucle de razonamiento

La arquitectura de agentes LLM funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture un transcripte ideal, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Prefiera unidades pequeñas y verificables en lugar de scripts extensos. Cuando falla un paso, el fallo debe apuntar a una única responsabilidad y no a un proceso complicado. Estime los tokens por turno y por sesión. Las herramientas de agente amplían el contexto de forma excesiva; los límites estrictos evitan que las demostraciones se conviertan en facturas inesperadas. La arquitectura de agentes LLM funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture un transcripte ideal, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Registre los tiempos y el costo en tokens o consultas junto con los resultados funcionales. Tener visibilidad del costo desde el principio evita facturas inesperadas cuando se pasa de la demostración a entornos compartidos.

Thought: I need the current price first.
Action: get_live_price("AAPL.US")
Observation: AAPL.US: current price 227.50, change +0.8%

Thought: Price alone isn't enough — check momentum.
Action: get_rsi("AAPL.US")
Observation: AAPL.US — RSI(14): 58.3Thought: Not overbought. Check if valuation is reasonable.
Action: get_fundamentals("AAPL.US")
Observation: AAPL.US — PE: 31.2, Market Cap: 3.4T, Dividend Yield: 0.4%Thought: I now have enough data to answer.
Final Answer: [synthesized response]

Implementación: creación del agente

En la fase de implementación para crear el agente, se deben definir las entradas, el responsable de cada paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido sin tener que adivinar el estado oculto. Se debe mantener la configuración fuera del código de la aplicación. Los archivos de entorno, los almacenes de datos secretos y las banderas de funcionalidad deben estar en un lugar donde los operadores puedan auditarlos sin necesidad de leer todo el sistema. Se debe requerir la aprobación humana para las conexiones que generen gastos o modifiquen datos de producción. La conexión en tiempo de compilación no equivale a la completitud del proceso empresarial.

1. Instalación

En la etapa de instalación 1, defina las entradas, el responsable del paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido sin tener que adivinar el estado oculto. Documente tanto la ruta óptima como la ruta de recuperación. Las reintentos, los controles humanos y el manejo de mensajes no entregados forman parte del producto, no son mejoras posteriores. Incluya la aprobación humana en aquellos casos que impliquen gastos o cambios en los datos de producción. La configuración en tiempo de compilación no equivale a la completitud del proceso empresarial.

pip install langchain langchain-openai requests

2. Defina las herramientas

En la fase 2 “Definir las herramientas”, se deben definir los datos de entrada, el responsable del paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido, sin tener que adivinar el estado oculto. Es preferible utilizar unidades pequeñas y verificables en lugar de scripts extensos. Cuando un paso falla, el error debe indicar una única responsabilidad y no un proceso complicado. Autenticarse en la pasarela de entrada y volver a autorizarlo en el plano de datos. Un token portador por sí solo no constituye un límite entre entornos. En la fase 2 “Definir las herramientas”, se deben definir los datos de entrada, el responsable del paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido, sin tener que adivinar el estado oculto. Registrar los tiempos de ejecución y el costo de los tokens o consultas junto con los resultados funcionales. Tener visibilidad sobre los costos desde el principio evita facturas inesperadas cuando el proceso pasa de entornos de demostración a entornos compartidos.

import requests
from langchain.tools import tool
EODHD_API_KEY = "YOUR_API_KEY"
BASE_URL = "https://eodhd.com/api"
@tool
def get_live_price(ticker: str) -> str:
    """Returns the current price of a stock. Example ticker: AAPL.US"""
    url = f"{BASE_URL}/real-time/{ticker}"
    params = {"api_token": EODHD_API_KEY, "fmt": "json"}
    r = requests.get(url, params=params).json()
    return f"{ticker}: current price {r['close']}, change {r['change_p']}%"
@tool
def get_fundamentals(ticker: str) -> str:
    """Returns key fundamental metrics: PE ratio, market cap, dividend yield."""
    url = f"{BASE_URL}/fundamentals/{ticker}"
    params = {"api_token": EODHD_API_KEY}
    r = requests.get(url, params=params).json()
    highlights = r.get("Highlights", {})
    return (
        f"{ticker} - PE: {highlights.get('PERatio')}, "
        f"Market Cap: {highlights.get('MarketCapitalization')}, "
        f"Dividend Yield: {highlights.get('DividendYield')}"
    )
@tool
def get_rsi(ticker: str) -> str:
    """Returns the 14-day RSI to assess overbought or oversold conditions."""
    url = f"{BASE_URL}/technical/{ticker}"
    params = {"api_token": EODHD_API_KEY, "function": "rsi", "period": 14, "fmt": "json"}
    r = requests.get(url, params=params).json()
    latest = r[-1]
    return f"{ticker} - RSI(14): {latest['rsi']} as of {latest['date']}"

3. Crear el agente

Al trabajar en la fase 3 de Crear el agente, anote primero el contrato: los datos de entrada requeridos, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación ayuda a mantener honestas las futuras modificaciones del código. Guarde la configuración fuera del código de la aplicación. Los archivos de entorno, los almacenes de secretos y las banderas de funcionalidad deben encontrarse en un lugar donde los operadores puedan auditarlos sin tener que leer todo el sistema. Haga un punto de control después de los pasos costosos. La función de reanudación no debe volver a facturar la misma llamada al LLM cuando un operador intente nuevamente un nodo posterior.

from langchain_openai import ChatOpenAI
from langchain.agents import create_react_agent, AgentExecutor
from langchain import hub

llm = ChatOpenAI(model="gpt-4o", temperature=0)
tools = [get_live_price, get_fundamentals, get_rsi]

prompt = hub.pull("hwchase17/react")
agent = create_react_agent(llm, tools, prompt)
executor = AgentExecutor(agent=agent, tools=tools, verbose=True)
prompt = hub.pull("hwchase17/react")
agent = create_react_agent(llm, tools, prompt)
executor = AgentExecutor(agent=agent, tools=tools, verbose=True)

Ejemplo de uso

Al trabajar en la etapa de uso de ejemplo, anote primero el contrato: las entradas requeridas, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Documente junto con ello el camino óptimo y el camino de recuperación. Las reintentos, los controles humanos y el manejo de mensajes no entregados forman parte del producto, no de mejoras posteriores. Haga un punto de control después de los pasos costosos. Resume no debe volver a facturar la misma llamada al LLM cuando un operador vuelve a intentar un nodo posterior.

response = executor.invoke({
    "input": "Should we be looking at AAPL.US right now?"
})
print(response["output"])

Puntos clave

Al trabajar en la fase de conclusiones clave, anote primero el contrato: los datos de entrada requeridos, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación garantiza que los cambios posteriores en el código sean transparentes. Prefiera unidades pequeñas y verificables a scripts extensos. Cuando un paso falla, el fallo debe referirse a una única responsabilidad y no a un proceso complicado. Haga una verificación después de los pasos costosos. El sistema de reanudación no debe volver a facturar la misma llamada al LLM cuando un operador intente nuevamente un nodo posterior. Al trabajar en la fase de conclusiones clave, anote primero el contrato: los datos de entrada requeridos, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación garantiza que los cambios posteriores en el código sean transparentes. Registre los tiempos y el costo en tokens o consultas junto con los resultados funcionales. Tener visibilidad del costo desde el principio evita facturas inesperadas cuando el proceso pasa de la versión de demostración a entornos compartidos.

Preguntas frecuentes

La etapa de Preguntas Frecuentes funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture una transcripción de referencia, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance.

Lista de verificación operativa

La etapa de la lista de verificación operativa funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture una transcripción de referencia, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance.

Trate esta etapa como un contrato entre las entradas y las salidas validadas. Asigne nombres a los artefactos, defina comprobaciones de éxito y rechace las completaciones parciales silenciosas.

Mantenga el estado del grafo plano y tipado. Los bloques anidados ocultan qué nodo escribió qué campo y provocan interrupciones en la continuación del proceso tras las interrupciones.

Añada una prueba de funcionamiento que ejerza la ruta crítica en los procesos de integración continua utilizando fixtures, y no APIs pagadas en tiempo real, siempre que lo permitan los presupuestos.

Registre los tiempos de ejecución y el costo de tokens o consultas junto con los resultados funcionales. Tener visibilidad del costo desde el principio evita facturas inesperadas cuando la ruta pasa de una versión de demostración a entornos compartidos.

Mantenga el estado del grafo plano y tipado. Los bloques anidados ocultan qué nodo escribió qué campo y provocan interrupciones en la continuación del proceso tras las interrupciones.

Antes de promocionar la solución, congele las versiones, capture una transcripción de referencia para la ruta crítica y confirme los pasos para revertir cambios. Los entornos compartidos requieren límites de uso, verificaciones de asignación y un responsable claro para la rotación de credenciales secretas. Prefiera una fiabilidad sencilla a demostraciones ingeniosas pero puntuales.

Nota por lotes para 3ffe365c45fb: mantener las claves del proveedor fuera del repositorio, establecer un límite para los tokens por sesión y almacenar las transcripciones junto a los archivos de evaluación para que los cambios posteriores en el modelo sigan siendo comparables.