Notas prácticas: Prompt, contexto, harness, bucle: las cuatro capas de ingeniería

Úselo como una versión reestructurada dirigida a los operadores de las ideas presentadas en “Prompt, context, harness, loop: the four layers of engineering an AI agent”: etapas claras, espacios ordenados para el código y notas de recuperación que perduran tras la transferencia de tareas. La etapa de Resumen funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture una transcripción ejemplar, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Documente tanto el camino óptimo como el de recuperación. Los intentos repetidos, los controles humanos y el manejo de mensajes no entregados forman parte del producto, no son mejoras posteriores.

Capa 1: Ingeniería de prompts (lo que usted dice)

En la fase de ingeniería de prompts de Capa 1, se deben definir las entradas, el responsable de cada paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido, sin tener que adivinar el estado oculto. Es preferible utilizar unidades pequeñas y verificables en lugar de scripts extensos. Cuando un paso falla, el error debe indicar una única responsabilidad y no un proceso complicado. Cuando el paso siguiente sea código o una llamada a una herramienta, es mejor contar con salidas estructuradas con validación de esquema en lugar de texto libre.

Look at this GitHub issue and label it.

You are a triage agent for project X. For each issue, output JSON with:
  component  (one of the values in the taxonomy provided in context)
  severity   (critical | high | medium | low)
  team       (the owning team from the on-call table provided in context)
Base severity only on user-facing impact stated in the issue, not on your
own guess about difficulty. If the component is ambiguous, set
"component": "unknown" rather than guessing.

Capa 2: Ingeniería de contexto (lo que sabe el modelo)

En la fase de ingeniería del contexto de capa 2, se deben definir las entradas, el responsable de cada paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido, sin tener que adivinar el estado oculto. Considere esta fase como un contrato entre las entradas y los resultados validados. Asigne nombres a los artefactos, defina verificaciones de éxito y rechace las completaciones parciales silenciosas. Prefiera resultados estructurados con validación de esquema sobre textos en formato libre cuando el siguiente paso sea la escritura de código o una llamada a una herramienta.

Capa 3: Ingeniería de aprovechamiento (lo que puede hacer el modelo)

En la fase de ingeniería de Layer 3 Harness, se deben definir las entradas, el responsable de cada paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido, sin tener que adivinar el estado oculto. Se deben registrar los tiempos de ejecución y el costo de tokens o consultas junto con los resultados funcionales. Tener visibilidad del costo desde el principio evita facturas inesperadas cuando el proceso pasa de entornos de demostración a entornos compartidos. Se prefieren salidas estructuradas con validación de esquema sobre textos en formato libre cuando el siguiente paso consiste en escribir código o realizar una llamada a una herramienta. En la fase de ingeniería de Layer 3 Harness, se deben definir las entradas, el responsable de cada paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido, sin tener que adivinar el estado oculto. Se deben documentar tanto la ruta óptima como la ruta de recuperación. Las intentonas repetidas, los controles humanos y el manejo de mensajes no entregados forman parte del producto, y no son algo que se añada posteriormente.

{
  "name": "apply_label",
  "description": "Apply a label to a GitHub issue. Only use after reading the issue body and checking the component taxonomy.",
  "parameters": {
    "type": "object",
    "properties": {
      "issue_number": { "type": "integer" },
      "labels": { "type": "array", "items": { "type": "string" } }
    },
    "required": ["issue_number", "labels"]
  }
}

Capa 4: Ingeniería de bucles (lo que lo convierte en un agente)

Al trabajar en la etapa de ingeniería de bucles de la Capa 4, primero escribe el contrato: entradas requeridas, señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Prefiere unidades pequeñas y verificables en lugar de scripts extensos. Cuando un paso falla, el fallo debe apuntar a una sola responsabilidad y no a un proceso complicado. Almacena en caché las instrucciones del sistema estables y los esquemas de herramientas. Reenviar un preámbulo idéntico es una causa común de agotamiento.

def agent_loop(goal, max_iterations=10):
    context = gather_initial_context(goal)
    consecutive_errors = 0
    for i in range(max_iterations):
        action = model.decide(context, goal)
        if action.type == "done":
            return action.result
        result = execute(action)
        if result.error:
            consecutive_errors += 1
            if consecutive_errors >= 3:
                # stuck: same approach keeps failing, decompose differently
                context.add("Previous approach failed 3 times. Try a different strategy.")
                consecutive_errors = 0
        else:
            consecutive_errors = 0
        context.add(result)
    return escalate_to_human(context)

Un agente, cuatro capas: triaje de problemas en GitHub

Al trabajar en la fase de “Un agente, cuatro capas”, anote primero el contrato: los datos necesarios, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Considere esta fase como un contrato entre los datos de entrada y las salidas validadas. Asigne nombres a los artefactos, defina comprobaciones de éxito y rechace las completaciones parciales silenciosas. Almacene en caché las instrucciones del sistema estables y los esquemas de las herramientas. Reenviar un preámbulo idéntico es una causa común de desperdicio de recursos.

De dónde proviene este vocabulario

Al trabajar en la fase de “De dónde proviene este vocabulario”, anote primero el contrato: los datos de entrada requeridos, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Registre los tiempos de ejecución y el costo de tokens o consultas junto con los resultados funcionales. Tener visibilidad del costo desde el principio evita facturas inesperadas cuando el proceso pasa de la fase de demostración a entornos compartidos. Almacene en caché las instrucciones del sistema estables y los esquemas de las herramientas. Reenviar un preámbulo idéntico es una causa común de gastos innecesarios. Al trabajar en la fase de “De dónde proviene este vocabulario”, anote primero el contrato: los datos de entrada requeridos, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Documente tanto el camino óptimo como el camino de recuperación. Las reintentos, los controles humanos y el manejo de mensajes no entregados forman parte del producto, no son mejoras posteriores.

Dónde invertir primero

La fase de “Dónde invertir primero” funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Consiga un registro exitoso, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Prefiera unidades pequeñas y verificables en lugar de scripts extensos. Cuando un paso falla, el fallo debe apuntar a una sola responsabilidad y no a un proceso complicado. Asigne un presupuesto de tokens por turno y por sesión; las herramientas agenciales amplían el contexto de forma excesiva, por lo que los límites máximos evitan que las demostraciones se conviertan en facturas inesperadas.

Lista de verificación operativa

Al trabajar en la fase de la lista de verificación operativa, anote primero el contrato: los datos de entrada requeridos, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista mantiene honestas las futuras modificaciones del código.

Mantenga la configuración fuera del código de la aplicación. Los archivos de entorno, los almacenes de datos secretos y las banderas de funcionalidad deben estar en un lugar donde los operadores puedan auditarlos sin tener que leer todo el sistema.

Almacene instrucciones de sistema estables y esquemas de herramientas. Reenviar un preámbulo idéntico es una causa común de daños.

Exponga las herramientas con esquemas limitados y etiquetas explícitas de efectos secundarios. Los hosts deben saber qué llamadas modifican el estado antes de aprobarlas automáticamente.

Coloque la aprobación humana en las operaciones que generan gastos o modifican datos de producción. La conexión en tiempo de compilación no equivale a la completitud del proceso empresarial.

Escriba un manual breve: cómo rotar claves, cómo vaciar la cola y cómo revertir la última inserción.

Antes de promocionar la solución, congele las versiones, capture una transcripción de referencia para el camino crítico y confirme los pasos de reversión. Los entornos compartidos necesitan límites de velocidad, verificaciones de tenencia y un responsable claro para la rotación de secretos. Prefiera una fiabilidad sencilla a demostraciones ingeniosas pero puntuales.

Nota de lote para 8d0c322cbcd1: mantener las claves del proveedor fuera del repositorio, establecer un límite para los tokens por sesión y almacenar las transcripciones junto a los fixtures de evaluación para que los cambios posteriores en el modelo sigan siendo comparables.

La nota de reforzamiento de la etapa 0 funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture una transcripción de referencia, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Trate esta etapa como un contrato entre las entradas y las salidas validadas. Asigne nombres a los artefactos, defina comprobaciones de éxito y rechace completaciones parciales silenciosas.

Detalle de reforzamiento 0/899: mida el tiempo de ejecución, la clase del error y el consumo de tokens para esta nota, y luego decida si mantener el cambio basándose en un conjunto fijo de preguntas en lugar de en anécdotas.

Para la fase 1 de las notas de fortalecimiento, defina las entradas, el responsable del paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido sin tener que adivinar el estado oculto. Mantenga la configuración fuera del código de la aplicación. Los archivos de entorno, los almacenes de secretos y las banderas de funcionalidad deben estar en un lugar donde los operadores puedan auditarlos sin necesidad de leer todo el sistema.

Detalle de fortalecimiento 1/899: mida el tiempo de ejecución, la clase del error y el consumo de tokens para esta nota, y luego decida si mantener el cambio basándose en un conjunto fijo de preguntas en lugar de en observaciones anecdóticas.

Al trabajar en la fase 2 de las notas de fortalecimiento, anote primero el contrato: los datos necesarios, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Prefiera unidades pequeñas y verificables a scripts extensos. Cuando un paso falla, el fallo debe apuntar a una única responsabilidad y no a un proceso complicado.

Detalle de fortalecimiento 2/899: mida el tiempo de ejecución, la clase del error y el consumo de tokens para esta nota, y luego decida si mantener el cambio basándose en un conjunto fijo de preguntas en lugar de en anécdotas.

La fase 3 de las notas de fortalecimiento funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture una transcripción ideal, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Registre los tiempos y el costo en tokens o consultas junto con los resultados funcionales. La visibilidad temprana de los costos evita facturas inesperadas cuando el proceso pasa de la demostración a entornos compartidos.

Detalle de fortalecimiento 3/899: mida el tiempo de ejecución, la clase de error y el consumo de tokens para esta nota, y luego decida si mantener el cambio basándose en un conjunto fijo de preguntas en lugar de en anécdotas.

Para la fase 4 de la nota de fortalecimiento, defina las entradas, el responsable del paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido sin tener que adivinar el estado oculto. Documente tanto la ruta óptima como la ruta de recuperación. Las reintentos, los controles humanos y el manejo de mensajes no entregados forman parte del producto, no son mejoras posteriores.

Detalle de fortalecimiento 4/899: mida el tiempo de ejecución, la clase de error y el consumo de tokens para esta nota, y luego decida si mantener el cambio basándose en un conjunto fijo de preguntas en lugar de en anécdotas.

Al trabajar en la fase 5 de las notas de fortalecimiento, anote primero el contrato: los datos requeridos, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Trate esta fase como un contrato entre los datos de entrada y los resultados validados. Asigne nombres a los artefactos, defina las comprobaciones de éxito y rechace las completaciones parciales silenciosas.

Detalle de fortalecimiento 5/899: mida el tiempo de ejecución, la clase del error y el consumo de tokens para esta nota, y luego decida si mantener el cambio basándose en un conjunto fijo de preguntas en lugar de en anécdotas.

La fase 6 de las notas de fortalecimiento funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture una transcripción de referencia, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Mantenga la configuración fuera del código de la aplicación. Los archivos de entorno, los almacenes de secretos y las banderas de funcionalidad deben estar en un lugar donde los operadores puedan auditarlos sin tener que leer todo el sistema.

Detalle de fortalecimiento 6/899: mida el tiempo de ejecución, la clase de error y el consumo de tokens para esta nota, y luego decida si mantener el cambio basándose en un conjunto fijo de preguntas en lugar de en anécdotas.

Para la fase 7 de la nota de fortalecimiento, defina las entradas, el responsable del paso y los criterios de finalización antes de modificar el código. Los operadores deben poder volver a ejecutar el paso a partir de un punto de control conocido sin tener que adivinar el estado oculto. Prefiera unidades pequeñas y verificables sobre scripts extensos. Cuando un paso falla, el fallo debe apuntar a una única responsabilidad y no a un proceso complicado.

Detalle de fortalecimiento 7/899: mida el tiempo de ejecución, la clase de error y el consumo de tokens para esta nota, y luego decida si mantener el cambio basándose en un conjunto fijo de preguntas en lugar de en anécdotas.

Al trabajar en la etapa 8 de las notas de fortalecimiento, anote primero el contrato: los datos necesarios, la señal de éxito y qué ocurre en caso de fallo parcial. Esa lista de verificación mantiene honestas las futuras modificaciones del código. Registre los tiempos y el costo de tokens o consultas junto con los resultados funcionales. Tener visibilidad del costo desde el principio evita facturas inesperadas cuando el proceso pasa de la fase de demostración a entornos compartidos.

Detalle de fortalecimiento 8/899: mida el tiempo real empleado, la clase del error y el gasto en tokens para esta nota, y luego decida si mantener la modificación basándose en un conjunto fijo de preguntas en lugar de en observaciones anecdóticas.

La etapa 9 de las notas de fortalecimiento funciona mejor cuando se trata como una superficie medible. Capture un registro ideal, un caso de fallo y la nota de reversión antes de ampliar el alcance. Documente tanto el camino óptimo como el camino de recuperación. Los intentos repetidos, los controles humanos y el manejo de mensajes no entregados forman parte del producto, no son mejoras posteriores.

Detalle de endurecimiento 9/899: mida el tiempo de procesamiento de la pared, la clase de error y el consumo de tokens para esta nota, y luego decida si mantener el cambio basándose en un conjunto fijo de preguntas en lugar de en anécdotas.