Notas de ingeniería
Artículos para quien
entrega el stack
Textos sobre React, Node.js, TypeScript y AI. El cuerpo traducido se muestra cuando existe. Si no, ve el texto en inglés y una nota que lo dice.
Etiqueta: vector-databases
Seis herramientas de memoria para agentes clasificadas mediante una prueba: ¿Pueden manejar un hecho modificado?
Seis herramientas de memoria para agentes se enfrentan a una prueba: ¿pueden manejar un hecho modificado? Zep, Cognee, Mem0, Letta, LangChain Memory y los almacenes de vectores simples, y cuál es el lugar de cada una de ellas.
7 min de lecturaMás allá de la similitud coseno: comparación de cinco técnicas de recuperación RAG
Coseno, BM25, RRF híbrido, reclasificación con codificador cruzado y MMR explicados con código, trade-offs y un enfoque centrado en la consulta para decidir qué técnica de recuperación necesita su RAG.
10 min de lectura
FAQ
Sobre estos artículos
Sí. Cada texto es un rewrite inglés original para este sitio. Estructura y código siguen la fuente; la prosa se reescribe y se revisa el solapamiento.
El inglés es la fuente. Otro idioma aparece solo si existe ese cuerpo traducido. Una traducción ausente sigue en inglés, también en una dirección localizada.
Los borradores entran en cola tras la edición. El import solo toma slugs nuevos o cambiados — sin duplicados.
Ejemplos ilustrativos. Valida stack y licencias antes de producción. Para un encargo, envía el brief.
Presupuesto en 24 h
¿Necesitas el mismo stack en una capa de operador? Envía el brief — presupuesto en 24 h.